[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbExamen du Barreau du Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbExamens pratiques\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.56)\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb550px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb subhead_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700||on|||||\u00a0\u00bb subhead_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb subhead_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sharpened.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/writing-re.jpg\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbSaira Extra Condensed|600||on|||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ button_one_icon_color=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_border_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bbSaira Extra Condensed|600||on|||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ button_two_icon_color=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8%||8%|\u00a0\u00bb button_one_text_color_hover=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb button_two_text_color_hover=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb button_one_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_two_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbIntroduction\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|0px|100px|0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#edbb5f\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ max_width=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#6B6B6B\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbPoppins\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Nous avons travaill\u00e9 fort afin de faire en sorte que cet examen pratique ressemble le plus possible \u00e0 votre examen de d\u00e9ontologie du Barreau du Qu\u00e9bec. Pr\u00e9voyez de faire cet examen en une seule s\u00e9ance de 5 heures et r\u00e9sistez \u00e0 l’envie de corriger vos r\u00e9ponses au fur et \u00e0 mesure.<\/p>\n
Corrigez vos r\u00e9ponses comme le fait l’\u00c9cole du Barreau du Qu\u00e9bec: le bon manquement avec le mauvais article – vous obtenez z\u00e9ro pour ce manquement; une r\u00e9ponse-courte partiellement erron\u00e9e, vous obtenez malheureusement aussi un z\u00e9ro pour cette r\u00e9ponse.<\/p>\n
Vous souhaitez avoir plus d’examens pratiques pour votre pr\u00e9paration, engagez-nous pour pr\u00e9parer d’autres examens pratiques pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous les \u00e9tudiants.<\/p>\n
Bonne chance!<\/p>\n
Cet examen est prot\u00e9g\u00e9 par les droits d’auteur et est strictement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un usage personnel. Aucune utilisation commerciale n’est permise. Cet examen ne peut \u00eatre reproduit en entier ou en partie, sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation \u00e9crite de Sharpened inc.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tabs _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDossier 1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Alexandre vient juste d’acheter sa premi\u00e8re maison il y a environ 6 mois. Pensant faire une bonne affaire, il a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur une vieille propri\u00e9t\u00e9 des ann\u00e9es 1940 situ\u00e9e dans un quartier tranquille de Montr\u00e9al. Il \u00e9tait loin de se douter que cet achat lui causerait bien des ennuis et lui co\u00fbterait beaucoup de temps et d’argent. En effet, Alexandre d\u00e9couvre rapidement que toutes les fen\u00eatres fuient et que les fondations sont fissur\u00e9es. <\/p>\n
Alexander contacte sa compagnie d’assurance, qui envoie rapidement un expert en sinistre pour prendre la d\u00e9claration d’Alexander et inspecter l’immeuble. Deux semaines plus tard, la compagnie d’assurance l’informe qu’elle a d\u00e9termin\u00e9 que les dommages ne r\u00e9sultent pas d’un \u00e9v\u00e9nement couvert par sa police d’assurance, mais qu’ils sont dus \u00e0 un vice cach\u00e9. <\/p>\n
Furieux de cette situation, Alexandre fait des recherches sur Internet et apprend qu’il pourrait poursuivre les personnes qui lui ont vendu la propri\u00e9t\u00e9 pour le co\u00fbt des r\u00e9parations. Jean Dumont, un coll\u00e8gue de travail d’Alexandre, le r\u00e9f\u00e8re \u00e0 Me Andr\u00e9 Laroche, ayant d\u00e9j\u00e0 fait appel \u00e0 lui pour pr\u00e9parer et envoyer une lettre de mise en demeure. Alexandre contacte donc Me Laroche pour discuter de sa situation. Alexandre est convaincu que Me Laroche est un bon choix pour son dossier, car ce dernier indique sur son site Web qu’il est un \u00a0\u00bb avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans les causes de vices cach\u00e9s \u00ab\u00a0. <\/p>\n
Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 bri\u00e8vement des faits au t\u00e9l\u00e9phone, Me Laroche invite Alexandre \u00e0 se rendre \u00e0 son bureau pour une premi\u00e8re rencontre afin de recueillir plus d’informations sur la situation et d’explorer les options juridiques qui s’offrent \u00e0 Alexandre. Alexander n’a aucun mal \u00e0 trouver l’entr\u00e9e du bureau de Me Laroche gr\u00e2ce \u00e0 une enseigne color\u00e9e sur l’ext\u00e9rieur du b\u00e2timent commercial. Apr\u00e8s avoir franchi la porte principale, Alexandre est agr\u00e9ablement surpris par l’accueil chaleureux de la r\u00e9ceptionniste, qui lui indique que le bureau de Me Laroche qui est la deuxi\u00e8me porte \u00e0 sa droite dans le couloir. Me Laroche le salue d’une poign\u00e9e de main ferme en entrant dans son bureau, indique \u00e0 Alexandre de s’asseoir devant son bureau et lui dit qu’il sera avec lui dans un instant apr\u00e8s avoir termin\u00e9 un appel rapide avec un client. Apparemment, Tommy Pearson est en train de se divorcer et cherche des conseils juridiques sur la mani\u00e8re de maximiser sa part des actifs de la famille, ou du moins, c’est ce qu’Alexandre a compris. <\/p>\n
Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 attentivement le r\u00e9cit d’Alexandre et pris des notes, Me Laroche demande \u00e0 son adjointe de v\u00e9rifier l’identit\u00e9 d’Alexandre \u00e0 l’aide de son permis de conduire, puis d’inscrire son nom, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et son adresse dans le dossier-client nouvellement ouvert. <\/p>\n
Me Laroche s’interroge sur le refus de la compagnie d’assurance de couvrir la demande d’indemnisation pour les dommages caus\u00e9s \u00e0 l’immeuble. Selon Me Laroche, la compagnie d’assurance n’a aucune raison de ne pas couvrir les dommages et pense qu’Alexander devrait entamer des poursuites judiciaires \u00e0 la fois contre la compagnie d’assurance et contre les personnes qui lui ont vendu la propri\u00e9t\u00e9. Me Laroche mentionne ensuite: \u00a0\u00bb Il est possible d’obtenir un rapport d’expert en notre faveur. Je m’en occupe.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Alexander mentionne qu’il s’inqui\u00e8te des co\u00fbts potentiels de la proc\u00e9dure judiciaire et qu’il aimerait en savoir plus sur la structure des honoraires de Me Laroche. Me Laroche r\u00e9pond qu’il est enclin \u00e0 prendre le dossier sur une base contingente \u00e0 un taux de 40% du montant du jugement ou du r\u00e8glement finalement re\u00e7u. Alexander est heureux d’entendre cela, car il pense que Me Laroche sera d’autant plus motiv\u00e9 \u00e0 bien le repr\u00e9senter qu’autrement il ne sera pas pay\u00e9. <\/p>\n
Me Laroche demande ensuite \u00e0 Alexandre de signer la lettre de mandat qui fait \u00e9tat de leur entente et qui contient une clause \u00e0 l’effet que Me Laroche ne pourra pas utiliser son compte en fid\u00e9icommis pendant la dur\u00e9e du mandat puisqu’il est en train de changer la banque de son cabinet d’avocats. Alexandre comprend et signe la lettre. <\/p>\n
Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les communications \u00e9chang\u00e9es entre Alexandre et sa compagnie d’assurance, Me Laroche retient les services de Solutions Conseils inc. une firme r\u00e9put\u00e9e dans le domaine des dommages structuraux \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, afin d’obtenir un rapport d’expert ind\u00e9pendant pour s’assurer d’avoir une cause contre la compagnie d’assurance. Me Laroche d\u00e9cide qu’il est plus sage d’aviser Alexandre de ce rapport d\u00e8s sa r\u00e9ception. <\/p>\n
Au cours des semaines suivantes, Me Laroche communique avec Alexandre pour obtenir son autorisation d’\u00e9mettre une lettre de mise en demeure, qui est suivie du d\u00e9p\u00f4t d’une poursuite formelle contre les vendeurs et la compagnie d’assurance. En plus des 80 000$ de dommages-int\u00e9r\u00eats pour les frais de r\u00e9paration de la propri\u00e9t\u00e9, la poursuite vise \u00e0 obtenir 50 000$ suppl\u00e9mentaires en dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs contre la compagnie d’assurance pour sa mauvaise foi \u00e0 l’\u00e9gard d’Alexandre. En r\u00e9ponse \u00e0 la question d’Alexander sur le fondement juridique de la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs, Me Laroche r\u00e9pond simplement: \u00ab\u00a0Il est courant de poursuivre des compagnies pour des dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs afin de faire pression sur elles, m\u00eame lorsque l’on sait que l’on n’a aucune chance de se voir accorder ces dommages-int\u00e9r\u00eats par un tribunal\u00a0\u00bb. <\/p>\n
Dans les semaines qui suivent, Me Laroche envoie cinq autres lettres de mise en demeure \u00e0 la compagnie d’assurance, exigeant qu’elle paie l’indemnit\u00e9 d’assurance. Aucune de ces lettres ne re\u00e7oit de r\u00e9ponse. <\/p>\n
Pendant l’\u00e9t\u00e9, alors qu’Alexandre commence ses vacances, il d\u00e9cide de t\u00e9l\u00e9phoner Me Laroche pour faire un suivi sur son dossier. Alexandre t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 Me Laroche les 12 et 24 juillet ainsi que les 6 et 15 ao\u00fbt et le 1er septembre. Il n’y a pas de r\u00e9ponse \u00e0 aucun de ces appels, mais le message sur la bo\u00eete vocale de Me Laroche mentionne qu’il est en vacances et qu’il r\u00e9pondera \u00e0 ses messages suite \u00e0 son retour. <\/p>\n
Au cours de la deuxi\u00e8me semaine de septembre, Me Laroche rappelle finalement Alexandre et s’excuse de ne pas l’avoir rappel\u00e9 plus t\u00f4t en disant qu’il \u00e9tait tr\u00e8s occup\u00e9 \u00e0 son retour de vacances. Me Laroche explique ensuite que la prochaine \u00e9tape de la proc\u00e9dure consistera \u00e0 aller au tribunal pour obtenir plusieurs ordonnances afin d’obliger les parties adverses \u00e0 communiquer des \u00ab\u00a0pr\u00e9-engagements\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0affidavits\u00a0\u00bb. Me Laroche a fix\u00e9 la date de l’audience au 24 septembre au Palais de justice de Montr\u00e9al. Alexander n’est pas s\u00fbr de ce \u00e0 quoi Me Laroche fait r\u00e9f\u00e9rence, mais fait n\u00e9anmoins confiance \u00e0 son avocat pour faire ce qu’il faut. <\/p>\n
Le 24 septembre, Me Laroche est malheureusement pris dans une affaire urgente qui n\u00e9cessite sa pr\u00e9sence au Palais de justice de Saint-J\u00e9r\u00f4me. Me Laroche d\u00e9cide de dire \u00e0 Alexandre que l’audience s’est bien d\u00e9roul\u00e9e et qu’il a obtenu toutes les ordonnances qu’il demandait. De cette fa\u00e7on, pense Me Laroche, Alexandre ne s’inqui\u00e9tera pas de son dossier et Me Laroche pourra toujours se pr\u00e9senter \u00e0 la Cour la semaine suivante pour obtenir ses ordonnances. <\/p>\n
Par co\u00efncidence, Alexandre va renouveler sa police d’assurance habitation et son agent d’assurance lui apprend que son avocat ne s’est pas pr\u00e9sent\u00e9 devant le tribunal et que la compagnie d’assurance est persuad\u00e9e qu’elle va gagner le proc\u00e8s.<\/p>\n
Furieux, Alexandre appelle Me Laroche et lui annonce qu’il va changer d’avocat pour en prendre un plus comp\u00e9tent et qui ne lui mentira pas. Me Laroche nie l’accusation, mais accepte n\u00e9anmoins de remettre \u00e0 Alexandre une derni\u00e8re facture avant de transf\u00e9rer le dossier. <\/p>\n
Alexandre re\u00e7oit une facture de 52 000$ repr\u00e9sentant 40% des 130 000 $ qu’il r\u00e9clamait dans sa proc\u00e9dure.<\/p>\n
QUESTION 1<\/strong><\/p>\n Identifier 15 manquements \u00e0 l’\u00e9thique et \u00e0 la d\u00e9ontologie commis par Me Andr\u00e9 Laroche. Pour chaque manquement, justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant \u00e0: <\/strong><\/p>\n a) les faits pr\u00e9cis et pertinents contenus dans la trame factuelle;<\/strong><\/p>\n b) aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDossier 2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n \u00c0 la sortie de son audience \u00e0 huis clos <\/em>sur un certain nombre de manquements disciplinaires qui lui sont reproch\u00e9s, Me Rousseau contacte un journal local pour exprimer son indignation face au traitement que lui r\u00e9serve le Comit\u00e9 de discipline du Barreau du Qu\u00e9bec. <\/p>\n Le lendemain, un article de journal para\u00eet expliquant le processus disciplinaire auquel a \u00e9t\u00e9 soumis Me Rousseau. L’article critique \u00e9galement le travail du syndic adjoint et dresse un portrait tr\u00e8s n\u00e9gatif de l’audience du comit\u00e9 de discipline. Me T\u00e9trault, syndic adjoint, s’interroge sur la suite \u00e0 donner \u00e0 ce dossier. Un coll\u00e8gue mentionne que Me Rousseau devrait \u00eatre accus\u00e9 d’outrage au tribunal. <\/p>\n QUESTION 2<\/strong><\/p>\n Est-ce que Me Rousseau peut \u00eatre accus\u00e9 d’outrage au tribunal pour ses actions apr\u00e8s la fin de l’audience disciplinaire ? <\/strong><\/p>\n Justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n FAITS SUPPL\u00c9MENTAIRES<\/strong><\/p>\n Le 7 janvier dernier, le Comit\u00e9 de discipline a rendu une d\u00e9cision dans laquelle il a d\u00e9clar\u00e9 Me Rousseau coupable de plusieurs manquements \u00e0 ses obligations professionnelles. Parmi les chefs d’accusation, Me Rousseau a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d’avoir surfactur\u00e9 des clients dans deux dossiers distincts. La d\u00e9cision indique la non-pertinence de certains actes pos\u00e9s par Me Rousseau et conclut que les honoraires aff\u00e9rents \u00e9taient excessifs. Ces dossiers sont termin\u00e9s et ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s en totalit\u00e9 il y a deux ans. <\/p>\n L’un de ces dossiers est celui de Dominic Jones qui \u00e9tait l’une des personnes ayant d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre Me Rousseau. <\/p>\n Apr\u00e8s avoir appris que Me. Rousseau a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable par le Comit\u00e9 de discipline, Dominic Jones vous consulte le 28 janvier pour voir s’il peut se pr\u00e9valoir d’une conciliation concernant les honoraires qui lui ont \u00e9t\u00e9 factur\u00e9s. <\/p>\n QUESTION 3<\/strong><\/p>\n Est-ce que Dominic Jones peut b\u00e9n\u00e9ficier d’une conciliation concernant les frais qui lui ont \u00e9t\u00e9 factur\u00e9s par Me Rousseau ? <\/strong><\/p>\n Justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n FAITS SUPPL\u00c9MENTAIRES<\/strong><\/p>\n En plus des manquements disciplinaires, Me Rousseau est condamn\u00e9 par le Comit\u00e9 de discipline \u00e0 verser la somme de 5 000$ \u00e0 titre de dommages-int\u00e9r\u00eats en vertu de l’article 1458 C.c.Q. aux deux plaignants inscrits \u00e0 son dossier. <\/p>\n Me Rousseau a l’intention de d\u00e9poser un recours en r\u00e9vision pour contester la condamnation \u00e0 payer ces dommages-int\u00e9r\u00eats. <\/p>\n QUESTION 4<\/strong><\/p>\n Est-ce que Me Rousseau peut d\u00e9poser un recours en r\u00e9vision judiciaire pour contester la condamnation \u00e0 payer des dommages-int\u00e9r\u00eats rendue par le Comit\u00e9 de discipline? <\/strong><\/p>\n Pr\u00e9cisez les faits pertinents contenus dans le cadre factuel et la disposition l\u00e9gislative ou r\u00e9glementaire sp\u00e9cifique et pertinente.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDossier 3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Henkel Law, s.e.n.c.r.l. est un cabinet de litige situ\u00e9 dans la ville de Trois-Rivi\u00e8res. Le cabinet proc\u00e8de p\u00e9riodiquement \u00e0 un nettoyage du syst\u00e8me informatique au cours duquel il archive tous les dossiers ferm\u00e9s depuis plus de 6 mois et proc\u00e8de \u00e0 la suppression de tout dossier ferm\u00e9 depuis 7 ans ou plus. Les dossiers supprim\u00e9s comprennent tous les documents relatifs aux dossiers ainsi que toutes les informations comptables. <\/p>\n QUESTION 5<\/strong><\/p>\n La proc\u00e9dure de nettoyage du syst\u00e8me de Henkel Law, s.e.n.c.r.l. est-elle conforme \u00e0 la loi?<\/strong><\/p>\n Justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDossier 4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Il y a environ un an, Robert Prince a contact\u00e9 Me Bilodeau pour l’assister dans un litige potentiel contre ses voisins qui ne respectaient pas les r\u00e8glements de l’immeuble. Les voisins ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 peu de temps apr\u00e8s, et Robert n’a pas donn\u00e9 suite aux services de Me Bilodeau. <\/p>\n Cela dit, Robert Prince a \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u de la fa\u00e7on dont Me Bilodeau a trait\u00e9 son dossier et souhaite porter plainte contre lui pour plusieurs manquements \u00e0 ses obligations d\u00e9ontologiques. <\/p>\n Avant d’entamer le processus et quatre mois apr\u00e8s la fin de son mandat avec Me Bilodeau, Robert Prince cherche Me Bilodeau dans le Bottin des avocats pour constater que ce dernier est \u00e0 la retraite depuis 2 mois. Robert Prince suppose qu’il est inutile de porter plainte puisque Me Bilodeau est maintenant \u00e0 la retraite. <\/p>\n QUESTION 6<\/strong><\/p>\n Est-ce que Robert Prince peut toujours d\u00e9poser une plainte disciplinaire contre Me Bilodeau m\u00eame s’il n’est plus membre du Barreau du Qu\u00e9bec? <\/strong><\/p>\n Justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDossier 5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Thomas Leduc a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 neuf ans de prison \u00e0 l’issue d’un proc\u00e8s de trois semaines. Il \u00e9tait accus\u00e9 de voies de fait graves, de vol \u00e0 l’\u00e9talage et de prof\u00e9rer des menaces. Finalement, Thomas a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de voies de fait graves sur la personne de Jacqueline Rousseau, son ex-conjointe. <\/p>\n Apr\u00e8s l’audience de d\u00e9termination de la peine, Thomas rencontre Me Laurendeau \u00e0 la prison o\u00f9 il est d\u00e9tenu pour discuter de la possibilit\u00e9 de faire appel de sa condamnation. Apr\u00e8s une discussion approfondie, ils d\u00e9cident de ne pas faire appel de la sentence. Cela dit, Me Laurendeau est frapp\u00e9 par les propos tenus par Thomas lors de leur rencontre. Pendant la r\u00e9union, Thomas a mentionn\u00e9 qu’il aurait aim\u00e9 que \u00a0\u00bb Jacqueline ferme sa gueule parce que la prochaine fois que je la vois, je la frappe tellement qu’elle ne pourra plus jamais parler \u00ab\u00a0. <\/p>\n Me Laurendeau se demande s’il doit signaler \u00e0 la police le contenu de cette derni\u00e8re conversion. <\/p>\n QUESTION 7<\/strong><\/p>\n Est-ce que Me Laurendeau peut divulguer \u00e0 la police les menaces prof\u00e9r\u00e9es par Thomas Leduc \u00e0 l’encontre de Jacqueline Rousseau? <\/strong><\/p>\n Justifiez votre r\u00e9ponse en vous r\u00e9f\u00e9rant aux dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques et pertinentes.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbSolutionnaire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n QUESTION 1 (50 points)<\/strong><\/p>\n